Thursday, October 11, 2018

Top-5 Best Russian Songs About Moscow

Moscow is a great and beautiful city. You can read about it in novels and poems. You can see it in the movies. You can hear about it in songs. Today we will learn the most beautiful songs about Moscow. Turn on the music and let's sing some songs about the "best city of the earth".




Москва - это великий и красивый город. Вы можете читать о нём в романах и стихах.  Вы можете видеть его в фильмах. Вы можете слышать о нём в песнях. 


Сегодня мы будем учить самые красивые песни о Москве. Включайте музыку погромче и давайте петь про "лучший город земли".


1. Анна Нетребко и Дмитрий Хворостовский "Подмосковные вечера" 




"Подмосковные вечера"

Не слышны в саду даже шорохи,
Все здесь замерло до утра.
Если б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера.

Речка движется и не движется,
Вся из лунного серебра.
Песня слышится и не слышится
В эти тихие вечера.

Что ж ты милая, смотришь искоса,
Низко голову наклоня?
Трудно высказать и не высказать
Все, что на сердце у меня.

А рассвет уже все заметнее...
Так, пожалуйста, будь добра,
Не забудь и ты эти летние
Подмосковные вечера!



2. Муслим Магомаев "Лучший город земли"

 

"Лучший город земли"

Ты никогда не бывал
В нашем городе светлом,
Над вечерней рекой
Не мечтал до зари.
С друзьями ты не бродил
По широким проспектам,
Значит ты не видал
Лучший город земли.


Песня плывёт, сердце поёт,
Эти слова - о тебе, Москва!
Песня плывёт, сердце поёт,
Эти слова - о тебе, Москва!


К нам в Москву приезжай
И пройдись по Арбату,
Окунись на Тверской
В шум зелёных аллей.
Хотя бы раз посмотри,
Как танцуют девчата
На ладонях больших
Голубых площадей.


Песня плывёт, сердце поёт,
Эти слова - о тебе, Москва!
Песня плывёт, сердце поёт,
Эти слова - о тебе, Москва!


Слова ты вспомнишь мои,
Если только приедешь
И увидишь хоть раз
Лучший город Земли.


Песня плывёт, сердце поёт,
Эти слова - о тебе, Москва!
Песня плывёт, сердце поёт,
Эти слова - о тебе, Москва!
Москва!




3. ВИА Пролетарское Танго - Московские Окна



"Московские окна"

Вот опять небес темнеет высь,
Вот и окна в сумраке зажглись.
Здесь живут мои друзья,
И, дыханье затая,
В ночные окна вглядываюсь я.

Я могу под окнами мечтать,
Я могу, как книги, их читать, -
И заветный свет храня,
И волнуя, и маня,
Они, как люди, смотрят на меня.

Я, как в годы прежние, опять
Под окном твоим готов стоять.
И на свет его лучей
Я всегда спешу быстрей,
Как на свиданье с юностью моей.

Я любуюсь вами по ночам,
Я желаю, окна, счастья вам...
Он мне дорог с давних лет,
И его яснее нет -
Московских окон негасимый свет.



4. Никита Михалков "Я шагаю по Москве"

 

"Я шагаю по Москве"

Бывает все на свете хорошо
В чем дело - сразу не поймешь
А просто летний дождь прошел
Нормальный летний дождь!
Мелькнет в толпе знакомое лицо
Веселые глаза
А в них бежит Садовое кольцо
А в них блестит Садовое кольцо
И летняя гроза.

А я иду, шагаю по Москве
И я пройти еще смогу
Соленый Тихий океан
И тундру. И тайгу
Над лодкой белый парус распущу
Пока не знаю с кем
А если я по дому загрущу
Под снегом я фиалку отыщу
И вспомню о Москве.



5. Иван Ургант & Billy’s Band "Дорогие мои москвичи"

 

"Дорогие мои москвичи"

Затихает Москва, стали синими дали.
Ярче блещут кремлёвских рубинов лучи.
День прошёл, скоро ночь. Вы наверно устали,
Дорогие мои москвичи.

Можно песню окончить и простыми словами,
Если эти простые слова горячи.
Я надеюсь что мы ещё встретимся с вами,
Дорогие мои москвичи.

Что сказать вам, москвичи, на прощание?
Чем наградить мне вас за внимание? До свидания,
Дорогие москвичи, доброй ночи,
Доброй вам ночи, вспоминайте нас.

Но когда по домам вы отсюда пойдёте,
Как же к вашим сердцам подберу я ключи?
Чтобы песней своей помогать вам в работе,
Дорогие мои москвичи.
Что сказать вам, москвичи, на прощание?
Чем наградить мне вас за внимание? До свидания,
Дорогие москвичи, доброй ночи,
Доброй вам ночи, вспоминайте нас.


Какая песня о Москве вам понравилась больше всего? Напишите в комментариях :) What song about Moscow did you like the most? Write in the comments :)
***

Do you want to learn Russian with a professional coach?

Book a Trial Class with a Russian teacher Lydia!

Dear friends, I invite you to my online Russian lessons. I have over 10 years’ experience in teaching General and Business Russian to international students of various levels, ages and backgrounds. At my classes I use modern methods of teaching to help people communicate and enjoy the experience of learning Russian. Want to learn more about my teaching methods and see my learning materials? Subscribe to the Russian Voice on Facebook, Twitter, Instagram, Google+, and YouTube.

Tags: , , , , , , ,

Post a Comment

 

Start learning Russian today with Native Teacher Online!


Let's Keep in Touch!

Sign up now for our Weekly Newsletter and get FREE:

Russian Vocabulary Lessons to enrich your vocabulary and learn most common Russian words.

plasma

Russian Culture Tips to become confident when interacting and speaking with natives.

Russian Grammar Tools to learn how to use most essential rules in everyday communication.

Sign Up for Our Newsletter

Be the first to know about the latest Russian Voice news and updates and get exclusive offers.

* indicates required