Hi friends, today I’ll tell you about 7 most beautiful places to see in Moscow. I spent unforgettable months in this city when I studied at Moscow State University. If you plan to visit the Russian capital soon, I recommend you to see these beautiful places. You will get a real pleasure! Let's go!
Привет, друзья! Сегодня я расскажу вам про 7 (семь) самых красивых мест в Москве. Я провела в этом городе незабываемые месяцы, когда училась в Московском государственном университете. Если вы планируете посетить российскую столицу в ближайшем будущем, я рекомендую вам увидеть эти прекрасные места. Вы получите настоящее удовольствие! Поехали!
Красная площадь – центральная площадь Москвы. Там можно увидеть самые значимые здания столицы: Кремль, собор Василия Блаженного, универмаг ГУМ, Государственный исторический музей и мавзолей Ленина.
The Red Square is the central square of Moscow. There you can see the most significant buildings in the capital: the Kremlin, St Basil’s Cathedral, GUM department store, the State History Museum, and Lenin's Mausoleum.
Московский Кремль - это великолепный архитектурный комплекс в центре Москвы. За его монументальными стенами вы можете увидеть соборы с золотыми куполами и древние дворцы. Русские князья и цари жили здесь давным-давно, но сегодня это официальная резиденция президента России.
The Moscow Kremlin is a magnificent architectural complex in the center of Moscow. Behind its monumental walls you can see golden-domed cathedrals and ancient palaces. Russian princes and tsars lived here long time ago, but today it is the official residence of the President of Russia.
The Cathedral of Vasily the Blessed (Saint Basil's Cathedral) was built in the 16th century by order of Ivan the Terrible to commemorate the capture of the Khanate of Kazan. It is the most unusual and beautiful church in Russia and a famous symbol of Moscow itself. It is now a museum which attracts tourists from all over the world.
Большой театр - это ещё один знаменитый символ России всех времён. Здесь вы можете посмотреть известные на весь мир оперы и балеты: "Лебединое озеро" и "Щелкунчик" Петра Чайковского, "Князь Игорь" Александра Бородина, "Манон Леско" Джаккомо Пуччини, "Севильский цирюльник" Джоаккино Россиини, "Свадьба Фигаро" Вольфганга Амадея Моцарта и другие.
The Bolshoi Theatre is another famous symbol of Russia of all time. Here you can watch world-famous operas and ballets: Swan Lake and The Nutcracker by Pyotr Tchaikovsky, Prince Igor by Alexander Borodin, Manon Lesko by Giaccomo Puccini, Barber of Seville by Joacchino Rossini, Figaro's Wedding by Wolfgang Amadeus Mozart and others.
ГУМ (Главный универмаг) - главный универсальный магазин на Красной площади. Здесь вы можете найти множество брендовых и сувенирных магазинов, ресторанов и кафе.
GUM is the main Universal Store on the Red Square. Here you can find many brand and gift shops, restaurants, and cafes.
Третьяковская Галерея - художественная галерея в Москве. Здесь находится самая большая коллекция русского искусства в мире. Вы галлерее вы можете увидеть картины великих русских художников Ивана Шишкина, Михаила Клодта, Карла Брюллова, Александра Иванова и других. Настоящая жемчужина Третьяковки - это коллекция древних русских икон Андрея Рублёва. Самые знаменитые - это "Богоматерь Владимирская" и "Троица".
Tretyakov Gallery is an art gallery in Moscow. Here is the largest collection of Russian art in the world. In the gallery you can see the paintings of great Russian artists Ivan Shishkin, Mikhail Klodt, Karl Bryullov, Alexandr Ivanov and others. The real pearl of Tretyakovka is the collection of ancient Russian icons by Andrey Rublev. The most famous are Our Lady of Vladimir and The Trinity.
Пушкинский музей (Государственный музей изобразительных искусств им. А.С. Пушкина) содержит огромную коллекцию картин, скульптур и древних артефактов. Здесь можно увидеть шедевры Ботичелли, Рембрандта, Пикассо, Родена, Дюрера, Рубенса, Ренуара, Матисса и других известных художников.
Pushkin Museum (The Pushkin State Museum of Fine Arts) contains a great collection of paintings, sculptures and ancient artifacts. Here you can see the masterpieces of Boticelli, Rembrandt, Picasso, Rodin, Dürer, Rubens, Renoir, Matisse and other famous artists.
Вы когда-нибудь были в Москве? Какие места вам больше всего понравились? Какие места вы бы хотели посетить в следующий раз? Напишите в комментариях :)
Have you ever been to Moscow? What places did you like most? What places would you like to visit next time? Write in the comments :)
Привет, друзья! Сегодня я расскажу вам про 7 (семь) самых красивых мест в Москве. Я провела в этом городе незабываемые месяцы, когда училась в Московском государственном университете. Если вы планируете посетить российскую столицу в ближайшем будущем, я рекомендую вам увидеть эти прекрасные места. Вы получите настоящее удовольствие! Поехали!
1. Красная площадь – The Red Square
Красная площадь – центральная площадь Москвы. Там можно увидеть самые значимые здания столицы: Кремль, собор Василия Блаженного, универмаг ГУМ, Государственный исторический музей и мавзолей Ленина.
The Red Square is the central square of Moscow. There you can see the most significant buildings in the capital: the Kremlin, St Basil’s Cathedral, GUM department store, the State History Museum, and Lenin's Mausoleum.
2. Московский Кремль - The Moscow Kremlin
Московский Кремль - это великолепный архитектурный комплекс в центре Москвы. За его монументальными стенами вы можете увидеть соборы с золотыми куполами и древние дворцы. Русские князья и цари жили здесь давным-давно, но сегодня это официальная резиденция президента России.
The Moscow Kremlin is a magnificent architectural complex in the center of Moscow. Behind its monumental walls you can see golden-domed cathedrals and ancient palaces. Russian princes and tsars lived here long time ago, but today it is the official residence of the President of Russia.
3. Храм Василия Блаженного -
Saint Basil's Cathedral
Храм Василия Блаженного - был построен в 16 веке по приказу Ивана Грозного в память о взятии Казанского ханства. Это самая красивая церковь в России и известным символ самой Москвы. Сейчас это музей, который привлекает туристов со всего мира.
The Cathedral of Vasily the Blessed (Saint Basil's Cathedral) was built in the 16th century by order of Ivan the Terrible to commemorate the capture of the Khanate of Kazan. It is the most unusual and beautiful church in Russia and a famous symbol of Moscow itself. It is now a museum which attracts tourists from all over the world.
4. Большой театр - Bolshoi Theatre
Большой театр - это ещё один знаменитый символ России всех времён. Здесь вы можете посмотреть известные на весь мир оперы и балеты: "Лебединое озеро" и "Щелкунчик" Петра Чайковского, "Князь Игорь" Александра Бородина, "Манон Леско" Джаккомо Пуччини, "Севильский цирюльник" Джоаккино Россиини, "Свадьба Фигаро" Вольфганга Амадея Моцарта и другие.
The Bolshoi Theatre is another famous symbol of Russia of all time. Here you can watch world-famous operas and ballets: Swan Lake and The Nutcracker by Pyotr Tchaikovsky, Prince Igor by Alexander Borodin, Manon Lesko by Giaccomo Puccini, Barber of Seville by Joacchino Rossini, Figaro's Wedding by Wolfgang Amadeus Mozart and others.
5. ГУМ (Главный универмаг) - GUM
ГУМ (Главный универмаг) - главный универсальный магазин на Красной площади. Здесь вы можете найти множество брендовых и сувенирных магазинов, ресторанов и кафе.
GUM is the main Universal Store on the Red Square. Here you can find many brand and gift shops, restaurants, and cafes.
6. Третьяковская Галерея - Tretyakov Gallery
Третьяковская Галерея - художественная галерея в Москве. Здесь находится самая большая коллекция русского искусства в мире. Вы галлерее вы можете увидеть картины великих русских художников Ивана Шишкина, Михаила Клодта, Карла Брюллова, Александра Иванова и других. Настоящая жемчужина Третьяковки - это коллекция древних русских икон Андрея Рублёва. Самые знаменитые - это "Богоматерь Владимирская" и "Троица".
Tretyakov Gallery is an art gallery in Moscow. Here is the largest collection of Russian art in the world. In the gallery you can see the paintings of great Russian artists Ivan Shishkin, Mikhail Klodt, Karl Bryullov, Alexandr Ivanov and others. The real pearl of Tretyakovka is the collection of ancient Russian icons by Andrey Rublev. The most famous are Our Lady of Vladimir and The Trinity.
7. Пушкинский музей - Pushkin Museum
Пушкинский музей (Государственный музей изобразительных искусств им. А.С. Пушкина) содержит огромную коллекцию картин, скульптур и древних артефактов. Здесь можно увидеть шедевры Ботичелли, Рембрандта, Пикассо, Родена, Дюрера, Рубенса, Ренуара, Матисса и других известных художников.
Pushkin Museum (The Pushkin State Museum of Fine Arts) contains a great collection of paintings, sculptures and ancient artifacts. Here you can see the masterpieces of Boticelli, Rembrandt, Picasso, Rodin, Dürer, Rubens, Renoir, Matisse and other famous artists.
Вы когда-нибудь были в Москве? Какие места вам больше всего понравились? Какие места вы бы хотели посетить в следующий раз? Напишите в комментариях :)
Have you ever been to Moscow? What places did you like most? What places would you like to visit next time? Write in the comments :)
Dear friends, I invite you to my online Russian lessons. I have over 10 years’ experience in teaching General and Business Russian to international students of various levels, ages and backgrounds. At my classes I use modern methods of teaching to help people communicate and enjoy the experience of learning Russian. Want to learn more about my teaching methods and see my learning materials?
Subscribe to the Russian Voice on
Facebook, Twitter, Instagram, and YouTube.
